Conditions Générales de Vente (CGV) – TemetkezesiSzolgaltatok.hu
En vigueur à partir du 20.11.2025
Introduction
Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) contiennent les conditions d'utilisation du site web
Prestataires de services funéraires.hu (ci-après : „ Site Web ”).
E-mail : info@temetkezesiszolgaltatok.hu
En utilisant le Site Web, l'utilisateur accepte les dispositions du présent document.
Dans le cadre de l'exploitation du Site Web, l'exploitant s'efforce toujours de garantir une présentation respectueuse, digne et convenable.
Services du Site Web
TemetkezesiSzolgaltatok.hu est une base de données nationale de prestataires funéraires, qui présente les éléments suivants :
- entreprises de pompes funèbres
- prestataires commercialisant des articles funéraires
- prestataires de services funéraires
- autres services funéraires
Le service une inscription gratuite est assuré pour toute entreprise éligible.
Le Site Web n'intervient pas comme intermédiaire entre les parties, ne fournit pas de services funéraires et ne participe pas aux processus d'achat ou de commande.
Conditions de publication
1. Inscription gratuite
La présence sur le Site Web est gratuite.
2. Vérification annuelle des données – frais administratifs de 10 000 HUF
La condition pour une présence active et complète sur le Site Web, est que le prestataire effectue chaque année :
- la confirmation de ses coordonnées,
- la mise à jour de ses services,
- la vérification des données d'horaires d'ouverture,
- la correction des données erronées ou obsolètes.
Les frais administratifs de la vérification annuelle des données sont de :
10 000 HUF / an
Il ne s'agit pas de frais de publicité, mais de la couverture des coûts opérationnels liés à la vérification, à la maintenance et à l'administration des données.
L'objectif de la mise à jour des données est que les proches en deuil trouvent toujours des informations réelles, fiables et à jour dans des conditions dignes.
Limitation et désactivation
Si le prestataire n'effectue pas la vérification annuelle des données ou ne règle pas les frais administratifs :
1. Limitation
La fiche du prestataire :
- ne contient pas de coordonnées (téléphone, e-mail, adresse supprimés),
- la description est partiellement masquée,
- „reçoit le statut ” Fiche non vérifiée »,
- les prestataires vérifiés apparaissent en évidence sur la même page.
Cette solution vise à éviter que les proches ne rencontrent des informations obsolètes ou inexactes.
2. Désactivation
Si la vérification des données est durablement omise :
- la fiche passe en statut inactif,
- elle n'apparaît plus dans les résultats de recherche,
- elle n'est conservée que sous forme archivée dans le système,
- le prestataire en est informé par e-mail.
Responsabilité du prestataire
Le prestataire est tenu :
- de fournir des données exactes,
- de signaler et de mettre à jour les changements,
- d'effectuer la vérification des données chaque année,
- de payer les frais administratifs.
L'exploitant n'assume aucune responsabilité quant à l'exactitude, la véracité ou l'actualité des données fournies par le prestataire.
Contenus interdits
Lors de l'exploitation du site Web, en raison de son caractère funéraire, sont particulièrement interdits :
- les informations trompeuses ou fausses,
- les contenus contraires à l'éthique ou offensant la mémoire des défunts,
- la dégradation de la réputation des concurrents,
- le téléchargement de contenus illégaux.
L'exploitant est en droit de retirer immédiatement, sans préavis, toute fiche non conforme aux règles.
Limitation de responsabilité concernant le fonctionnement du site Web
L'exploitant ne garantit pas :
- le fonctionnement continu et ininterrompu du site Web,
- un fonctionnement technique sans erreur,
- l'exhaustivité des informations fournies par des prestataires externes.
Le site Web est une plateforme purement informative ; l'exploitant n'assume donc aucune responsabilité pour les relations juridiques établies entre les prestataires et les utilisateurs.
Gestion des réclamations
E-mail : info@temetkezesiszolgaltatok.hu
Délai de réponse : 30 jours maximum.
Droits d'auteur
L'ensemble du contenu du site Web est protégé par le droit d'auteur.
Toute reproduction partielle ou totale du contenu n'est possible qu'avec l'autorisation écrite préalable de l'exploitant.
Modification des CGU
L'exploitant est en droit de modifier unilatéralement les CGU.
Les CGU modifiées entrent en vigueur le jour de leur publication sur le site Web.