Ki üzemelteti a Csepeli temetőt?

A Csepeli temetőt a BKM Budapesti Közművek Nonprofit Zrt. Temetkezési Divíziója üzemelteti, amely a teljes körű temetkezési szolgáltatásokért és a temető fenntartásáért felelős.

Lehet-e kutyát vinni a Csepeli temetőbe?

A Csepeli temető területére kutyát bevinni szigorúan tilos. Ezt a szabályt a temető rendjének és méltóságának megőrzése érdekében kell betartani.

Csepelský hřbitov (Budapešť XXI. obvod)

Q: Kdy je otevřený hřbitov v Csepeli?

Otevírací doba hřbitova v Csepelu se mění v závislosti na ročním období. V zimě (leden–únor, říjen–prosinec): 7:30–17:00. V březnu: 7:30–17:30, v dubnu: 7:30–19:00. V létě (květen–červenec): 7:30–20:00. V srpnu: 7:30–19:00, v září: 7:30–18:00.

Podrobné informace

**Hřbitov v Csepelu** je jediný hřbitov v XXI. obvodu Budapešti, konkrétně v severní části ostrova Csepel, který nabízí klidné a udržované prostředí pro poslední rozloučení. Hřbitov se rozkládá mezi ulicemi II. Rákóczi Ferenc utca a Plútó utca, a má rozlohu přibližně 12,4 hektarů. Hřbitov provozuje nezisková společnost BKM Budapesti Közművek, která zajišťuje úctyhodnou údržbu a komplexní pohřební služby. Dvojitá alej javorů, která se táhne podél hlavního vchodu, nabízí vznešený pohled v každém ročním období – tato charakteristická alej se v průběhu desetiletí stala jednou z nejznámějších přírodních památek Csepelu.

Poloha a dostupnost

Adresa: 1212 Budapest, II. Rákóczi Ferenc út 270.

Hřbitov v Csepelu se nachází jihozápadně od centra města Csepel a je přístupný z náměstí Szent Imre po silnici II. Rákóczi Ferenc utca. Pokud cestujete autem, doporučuje se sjet z dálnice M0 směrem k dálnici M6 a poté odbočit na sjezd do Csepelu – hřbitov se nachází po silnici II. Rákóczi Ferenc utca, přibližně 10 minut jízdy od náměstí Szent Imre.

Veřejnou dopravou:

Parkování: V okolních ulicích je parkování zdarma. Vjezd vozidly na území hřbitova je obvykle zakázán, s výjimkou návštěvníků s průkazem osoby s omezenou pohyblivostí.

Otevírací doba

Időszak	Otevírací doba
Téli (január–február, október–december)	7:30–17:00
Március	7:30–17:30
Április és augusztus	7:30–19:00
Május–július	7:30–20:00
Szeptember	7:30–18:00

V okolí Dne všech zesnulých (31. října – 3. listopadu) a dalších významných svátků je hřbitov otevřen s prodlouženou provozní dobou, o které včas informuje divize pohřebních služeb společnosti BKM.

A BKM Budapesti Közművek Nonprofit Zrt. Temetkezési Divíziója teljes körű temetkezési szolgáltatást nyújt:

Tradiční pohřeb do rakve

Co mám dělat, když zemře člen mé rodiny?

Hívja a BKM 24 órás ügyeletét a megadott telefonszámok egyikén
Dispečer zajistí transport těla a informuje o potřebných dokumentech.

☎ +36-1-262-8733
☎ +36-1-260-6772
☎ +36-1-700-7139

Na území hřbitova se nachází také květinářství, kde si lze zakoupit květiny a věnce k uctění památky.

Typy hrobových míst a ceny

Sírhelytípus	Jellemzők
Koporsós sírhely	Hagyományos földelési mód, 1–2 fős és családi méretben is elérhető
Urnafülke / urnafal	Költséghatékony, kevés helyet igénylő urnaelhelyezési lehetőség
Szórt hamvas sírhely	Hamvasztásos temetés, a hamvak szórása a kijelölt emlékhelyen
Gyermeksírhely	Külön kialakított, kegyeletteljes gyermeksírhelyek

Přesný ceník je k dispozici v oficiálním ceníku společnosti BKM. Ceny se liší v závislosti na typu hrobového místa, jeho umístění a způsobu pohřbu. Doporučuje se předem se informovat o postupech při zajišťování pohřbu a o potřebných dokumentech.

Urányi János (1924–1964) — Olimpiai bajnok kajakozó, hajóépítő. Sporteredményei a magyar kajak-kenu sport aranykorát idézik.
Daróczi Dávid (1972–2010) — Újságíró, lapszerkesztő, kormányszóvivő. A magyar roma közösség meghatározó alakja.
Albert Györgyi (1964–2008) — Ismert újságíró, a magyar média meghatározó személyisége.

Kompletní seznam osob pohřbených na hřbitově v Csepelu je k dispozici na stránce dané kategorie. Pokud se chcete informovat i o dalších hřbitovech v Budapešti, doporučujeme stránky o hřbitově Farkasrét a novém městském hřbitově v Rákoskeresztúr.

Hřbitov v Csepelu byl otevřen v roce 1918 pro obyvatele tehdejší samostatné obce Csepel, ačkoli první pohřeb se konal až v roce 1920. O 69 let později, v roce 1989, byl hřbitov rozšířen o 1,1 hektaru, čímž dosáhl své současné rozlohy 12,4 hektaru.

Kapli a starou obřadní síň na hřbitově byly zbořeny v roce 1970. Nová obřadní síň byla postavena v roce 1975 podle návrhu Sándora Résie a Imre Baláze – tato budova i dnes slouží k přijímání rodin, které přicházejí na pohřeb.

Často kladené otázky

Kde se nachází csepelský hřbitov?
Csepelský hřbitov se nachází v XXI. obvodu Budapešti, na Csepelu. Přesná adresa: 1212 Budapešť, II. Rákóczi Ferenc út 270.

Kdy je otevřený hřbitov v Csepeli?
A nyitvatartás évszaktól függően változik. Télen (január-február, október-december): 7:30–17:00. Márciusban: 7:30–17:30, áprilisban: 7:30–19:00. Nyáron (május–július): 7:30–20:00. Augusztusban: 7:30–19:00, szeptemberben: 7:30–18:00.

Jak se dostanu na hřbitov v Csepelu městskou hromadnou dopravou?
Csepelský hřbitov je dostupný autobusy BKV č. 38, 138 a 238. V noci oblast obsluhuje autobusová linka 938.

Kolik stojí hrobové místo na hřbitově v Csepeli?
Ceny hrobových míst jsou k dispozici v oficiálním ceníku BKM a závisí na mnoha faktorech: typu hrobového místa, jeho umístění a způsobu pohřbu. Přesné ceny získáte u Pohřební divize BKM na telefonním čísle +36-1-262-8733.

Kdo odpočívá na hřbitově v Csepelu?
V hřbitově odpočívá řada významných osobností, mezi nimi zpěvák Zámbó Jimmy, olympijský vítěz v kanoistice Urányi János, mistr světa v šermu Maszlay Lajos, novinář Daróczi Dávid a novinářka Albert Györgyi.

Pokud potřebujete další pomoc s organizací pohřbu, následující pohřební služby v Csepelu a okolí vám mohou pomoci s přípravou obřadu, s průběhem pohřebního obřadu a s vyřízením všech potřebných formalit.